OmegaT – multiplatform CAT tool
A CAT (Computer Aided Translation) tool is a must for every translator if s/he wants to do the translation work efficiently. While many such tools are available for a price, you can use this open source tool from SourceForge for free.